When I was very young, my grandfather taught me to play chess. He also told me a story about its invention, supposedly by an obscure, minor official in the court of a famous king in India. The king ...